75,%81$/5(*,21$/'275$%$/+2'$k5(*,2
'LVWULEXL¨¤RGRVUHFXUVRVHQWUHRVJUDXVGHMXULVGL¨¤R5HVROX¨¤R&1-DUWq
/(,25$0(175,$3$5$2$12'(
48$'52'('(7$/+$0(172'$'(63(6$
6(&5(7$5,$'(3/$1(-$0(172(),1$1$663)
{*UDX {*UDX
&ODVVLILFD¨¤R2U¨DPHQW¢ULD 'RWD¨¤R2U¨DPHQW¢ULD
{H{*UDXV 7RWDO8QLGDGH2U¨DPHQW¢ULD 'HVFUL¨¤R
&´GLJR 'HVFUL¨¤R
)XQ¨¤RH
6XEIXQ¨¤R
&´GLJR
3URJUDPD$¨¤RH
6XEW®WXOR
&´GLJR
3URJUDPD $¨¤RH6XEW®WXOR
)RQWH
&´GLJR 'HVFUL¨¤R $ % & ' $%&
*1'(VIHUD
'RWD¨¶HVSDUDGHVSHVDVREULJDW´ULDV

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$VVLVW«QFLD-XU®GLFDD3HVVRDV
&DUHQWHV1R(VWDGRGD
3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 73
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$WLYRV&LYLVGD8QL¤R1R
(VWDGRGD3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$VVLVW«QFLD0ªGLFDH
2GRQWRO´JLFDDRV6HUYLGRUHV
&LYLV(PSUHJDGRV0LOLWDUHVH
VHXV'HSHQGHQWHV1R(VWDGR
GD3DUD®ED

&2175,%8,2
62&,$/62%5(
2/8&52
/48,'2'$6
3(662$6
-85',&$6
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 %
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
%(1(),&,26
2%5,*$725,26$26
6(59,'25(12(67$'2
'$3$5$,%$

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 +%
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
&RQWULEXL¨¤RGD8QL¤RGHVXDV
$XWDUTXLDVH)XQGD¨¶HVSDUDR
&XVWHLRGR5HJLPHGH
3UHYLG«QFLDGRV6HUYLGRUHV
3»EOLFRV)HGHUDLV1R(VWDGR
GD3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SRVHQWDGRULDVH3HQV¶HV
&LYLVGD8QL¤R1R(VWDGRGD
3DUD®ED

&2175,%8,2
62&,$/62%5(
2/8&52
/48,'2'$6
3(662$6
-85',&$6
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SRVHQWDGRULDVH3HQV¶HV
&LYLVGD8QL¤R1R(VWDGRGD
3DUD®ED

&2175,%8,2
'26(59,'25
3$5$23/$12
'(6(*85,'$'(
62&,$/'2
6(59,'25
3%/,&2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SRVHQWDGRULDVH3HQV¶HV
&LYLVGD8QL¤R1R(VWDGRGD
3DUD®ED

&2175,%8,2
3$7521$/
3$5$23/$12
'(6(*85,'$'(
62&,$/'2
6(59,'25
3%/,&2
   

75,%81$/5(*,21$/'275$%$/+2'$k5(*,2
'LVWULEXL¨¤RGRVUHFXUVRVHQWUHRVJUDXVGHMXULVGL¨¤R5HVROX¨¤R&1-DUWq
/(,25$0(175,$3$5$2$12'(
48$'52'('(7$/+$0(172'$'(63(6$
6(&5(7$5,$'(3/$1(-$0(172(),1$1$663)
{*UDX {*UDX
&ODVVLILFD¨¤R2U¨DPHQW¢ULD 'RWD¨¤R2U¨DPHQW¢ULD
{H{*UDXV 7RWDO8QLGDGH2U¨DPHQW¢ULD 'HVFUL¨¤R
&´GLJR 'HVFUL¨¤R
)XQ¨¤RH
6XEIXQ¨¤R
&´GLJR
3URJUDPD$¨¤RH
6XEW®WXOR
&´GLJR
3URJUDPD $¨¤RH6XEW®WXOR
)RQWH
&´GLJR 'HVFUL¨¤R $ % & ' $%&
*1'(VIHUD
'RWD¨¶HVSDUDGHVSHVDVREULJDW´ULDV

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 6
23(5$&2(6
(63(&,$,6
287526
(1&$5*26
(63(&,$,6
%HQHI®FLR(VSHFLDOH'HPDLV
&RPSOHPHQWD¨¶HVGH
$SRVHQWDGRULDV1R(VWDGRGD
3DUD®ED

&2175,%8,2
62&,$/62%5(
2/8&52
/48,'2'$6
3(662$6
-85',&$6
   
7RWDOGDVGRWD¨¶HVSDUDGHVSHVDVREULJDW´ULDV    
'RWD¨¶HVSDUDGHVSHVDVGLVFULFLRQ¢ULDV

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 +
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$MXGDGH&XVWRSDUD0RUDGLD
RX$X[®OLR0RUDGLDD$JHQWHV
3»EOLFRV1R(VWDGRGD
3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SUHFLD¨¤RGH&DXVDVQD
-XVWL¨DGR7UDEDOKR1R
(VWDGRGD3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SUHFLD¨¤RGH&DXVDVQD
-XVWL¨DGR7UDEDOKR1R
(VWDGRGD3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SUHFLD¨¤RGH&DXVDVQD
-XVWL¨DGR7UDEDOKR1R
(VWDGRGD3DUD®ED

5(&85626
3535,2612
),1$1&(,526
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
$SUHFLD¨¤RGH&DXVDVQD
-XVWL¨DGR7UDEDOKR1R
(VWDGRGD3DUD®ED

5(&85626
3535,26
35,05,26&20
$3/,&$2
(63(&),&$
   

75,%81$/
5(*,21$/'2
75$%$/+2'$
$5(*,$2
 ,
352*5$0$'(
*(67$2(
0$187(1&$2'2
32'(5-8',&,$5,2
3XEOLFLGDGH,QVWLWXFLRQDOHGH
8WLOLGDGH3»EOLFD1R(VWDGR
GD3DUD®ED

5(&85626
35,05,26'(
/,95(
$3/,&$2
   
7RWDOGDVGRWD¨¶HVSDUDGHVSHVDVGLVFULFLRQ¢ULDV    
7RWDO   
2SUHHQFKLPHQWRGHVWDFROXQDªGHFDU¢WHUH[FHSFLRQDO2FRUUHTXDQGRDGRWD¨¤RDWHQGHUDDPERVRVJUDXVGHMXULVGL¨¤RVHPSRVVLELOLGDGHGHGHWDOKDPHQWR
'HVSHVDVREULJDW´ULDV'HFRUUHQWHVGHREULJD¨¶HVFRQVWLWXFLRQDLVHOHJDLVWDLVFRPR3HVVRDOHHQFDUJRVVRFLDLVEHQHI®FLRVDOLPHQWD¨¤RWUDQVSRUWHSUªHVFRODHDVVLVW«QFLDPªGLFDHVHQWHQ¨DVMXGLFLDV
2EV $SXEOLFD¨¤RGHVWH4''ªH[LJLGDTXDQGRDLGHQWLILFD¨¤RGDVGRWD¨¶HVSRUJUDXGHMXULVGL¨¤RQ¤RIRUIHLWDQD3URSRVWD2U¨DPHQW¢ULDHQD/HL2U¨DPHQW¢ULD$QXDO5HVDUW{h{
